O Imortal - Jornal de Divulgação Espírita

Concluindo as observações sobre o tema crase, aqui estão s 8 casos em que não cabe o acento indicativo da crase:

1) Casa – quando considerada como a moradia de alguém: Chegamos cedo a casa; voltou rápido a casa; retornamos a casa. Exceção: Se a palavra for seguida de algum atributo ou determinação, existirá a crase: chegamos cedo à casa da vovó; voltou à casa dos pais; fez uma visita à Casa Branca.

2) Terra – no sentido de terra firme: O navio chegou a terra; os marinheiros descerram a terra. Nos demais significados da palavra terra, haverá crase: voltou à terra natal; o astronauta voltou à Terra.

3) Distância: o guarda ficou a distância; o exército postou-se a distância; o pai viu tudo a distância. Exceção: se a palavra for seguida de algum complemento, caberá a crase: o guarda ficou à distância de três metros; o pai viu tudo à distância de 50 metros.

4) Numerais – quando considerados de forma indeterminada: o número de vítimas chegou a três; fizemos uma visita a quatro cidades.

5) Madame e dona: ele deu o recado a dona Maria; ela já se acostumou a madame Fernanda. Exceção: haverá crase se os vocábulos dona e madame estiverem determinados: ela deu o recado à dona Maria do terceiro andar; ele referiu-se à dona Flor de Jorge Amado.

6) Nomes de mulheres célebres: poucas pessoas podem ser comparadas a Ana Néri; preferimos Greta Garbo a Ingrid Bergman; ele referiu-se a Teresa de Calcutá.

7) Substantivo plural - quando integrante de locuções de modo: ele foi ferido a dentadas; foi agredido a bofetadas; venceu a duras penas.

8) Palavra feminina tomada em sentido genérico: não dê ouvidos a reclamações; não me refiro a mulheres; a pena vai de suspensão a multa.

Há três casos em que o uso da crase é facultativo:

1) Antes de pronome possessivo: levou uma carta a sua tia (levou uma carta à sua tia); ele fez um elogio a nossa firma (ele fez um elogio à nossa firma).

2) Antes de nomes de mulheres em geral: João declarou-se a Maria (João declarou-se à Maria); ele levou um presente a Sebastiana (ele levou um presente à Sebastiana).

3) Depois de até: fomos até a porta (fomos até à porta); chegou até a praia (chegou até à praia).