Pílulas gramaticais (dezembro 2018)

1 - Fazem três anos.

O correto: Faz três anos.

Explicação: quando exprime tempo, o verbo fazer é impessoal: Faz 15 dias que ele foi internado. Faz três séculos que isso se deu.

2 - Houveram muitos acidentes este ano.

O correto: Houve muitos acidentes este ano.

Explicação: quando significa existir, o verbo haver é invariável: Havia na festa muitas pessoas. Há neste país muitos casos de corrupção.

3 - Isto é para mim fazer.

O correto: Isto é para eu fazer.

Explicação: o pronome mim não pode ser sujeito de oração.

4 - Entre eu e você não há mais nada.

O correto: Entre mim e você não há mais nada.

Explicação: depois de preposição (entre, para, de...) usam-se os pronomes mim e ti, no lugar de eu e tu: Chegou esta carta para ti. Maria enviou um lindo presente para mim.

5 - Há cinco anos atrás faleceu meu avô.

O correto: Há cinco anos faleceu meu avô.

Explicação: esse tipo de frase (Há cinco anos) já indica fato passado, não sendo preciso, pois, acrescentar-lhe a palavra “atrás”.

6 - Benza Deus, que calor insuportável!

O correto: Benza-o Deus, que calor insuportável!

Explicação: A expressão é “benza-o Deus”, que não se modifica, nem quanto ao gênero, nem quanto ao número.

7 - Não temos preconceito contra nada.

O correto: Não temos preconceito sobre nada.

Explicação: O vocábulo preconceito deve ser seguido da palavra “sobre”: Preconceito sobre homossexuais. Preconceito sobre muçulmanos. Preconceito sobre os políticos.

8 - Face ao que encontramos lá, tivemos de voltar.

O correto é: Em face do que encontramos lá, tivemos de voltar.

Explicação: “Face a” é galicismo. Em português temos “em face de”.

9 - Rezamos muito para Nossa Senhora.

O correto: Rezamos muito a Nossa Senhora.

Explicação: O verbo rezar exige a preposição “a”.

10 - Para a pintura ficar boa, foi preciso dar três mãos de tinta.

O correto: Para a pintura ficar boa, foi preciso dar três demãos de tinta.

Explicação: Demão é o vocábulo correto aplicável ao caso.



Comentário

0 Comentários